Conditions d'utilisation des clés API
En cas de conflit ou d'incohérence entre les présentes conditions et d'autres conditions d'utilisation de Bitget, les présentes conditions prévaudront en ce qui concerne les services suivants, sauf indication contraire explicite.
1. Définitions
Clé API
En tant qu'identifiant unique (utilisant des clés API, des clés publiques, des clés privées ou des signatures numériques) et grâce aux outils de programmation, une clé API permet à son détenteur d'accéder aux comptes Bitget et aux fonctions connexes de la plateforme Bitget. Vous êtes seul responsable de la sécurité, de la confidentialité et de l'utilisation adéquate de vos clés API conformément aux lois applicables. Vous pouvez générer plusieurs clés API avec différents niveaux d'accès et différentes autorisations sur Bitget.
Vous reconnaissez que Bitget n'est pas responsable des activités qui ont lieu avec les clés API utilisées ou générées par vous, y compris, mais sans s'y limiter, l'accès non autorisé, l'utilisation de votre compte, les divulgations de données et les pertes de fonds. Vous êtes seul responsable de toute perte résultant d'une transaction initiée par le biais d'une clé API utilisée ou générée par vous.
Vous devez mettre en œuvre des mesures techniques et de sécurité appropriées pour protéger vos clés API contre la perte, le vol, le piratage et la divulgation ou l'accès non autorisé. Vous devez signaler immédiatement à Bitget toute perte de clé API et tout détournement suspecté ou réel.
Vous reconnaissez et acceptez que vous êtes seul responsable de l'exécution de toute opération ou instruction utilisant les clés API et que ni Bitget ni ses affiliés ne sont responsables de toute perte résultant de telles opérations ou instructions. Vous reconnaissez et acceptez que Bitget puisse partager ou permettre l'accès à vos données personnelles en fonction de vos actions et instructions.
Vous reconnaissez également que toute personne accédant à votre compte à l'aide des clés API qui vous ont été attribuées est autorisée à le faire en votre nom et que vous êtes seul responsable de toutes les conséquences qui en découlent. Bitget peut légitimement suspendre une de vos clés API si nous avons des raisons appropriées de croire que la sécurité de la clé API a été compromise.
Technologie Bitget
Les clés API et toutes les technologies propriétaires de Bitget, y compris, mais sans s'y limiter, tous les logiciels, processus, scripts, algorithmes, interfaces utilisateur, savoir-faire, conceptions et autres éléments techniques tangibles ou intangibles ou toutes les informations fournies par Bitget pendant la validité des conditions, ainsi que toutes les mises à jour et les droits de propriété intellectuelle qui s'y rattachent.
Propriété intellectuelle
Les brevets, les droits d'invention, les droits d'auteur, les droits voisins et les droits connexes, les droits de marque et de service, les noms commerciaux et les noms de domaine, les droits relatifs à l'apparence et à la présentation, la réputation et le droit d'intenter des poursuites pour contrefaçon ou pratiques déloyales, les droits de conception, les droits relatifs aux logiciels informatiques, les droits relatifs aux bases de données, le droit d'utiliser des informations confidentielles et d'en préserver la confidentialité (y compris les technologies exclusives et les secrets commerciaux), et tous les autres droits de propriété intellectuelle (qu'ils soient enregistrés ou non, et y compris toutes les demandes et tous les droits accordés par les demandes), leurs renouvellements ou extensions et les droits de revendiquer la priorité, ainsi que tous les droits similaires ou équivalents qui peuvent exister actuellement ou qui existeront à l'avenir.
Sanctions
Toute sanction économique ou financière ou tout embargo commercial imposé, administré ou mis en œuvre par une autorité compétente.
Autorités de sanction
Toute autorité compétente imposant des sanctions, y compris les États-Unis, le Royaume-Uni, l'Union européenne, tout État membre de l'Union européenne, les Nations unies et le Conseil de sécurité des Nations unies, ainsi que toute entité gouvernementale d'une telle autorité imposant des sanctions, telle que le département d'État des États-Unis, l'Office of Foreign Assets Control des États-Unis et le trésor de Sa Majesté du Royaume-Uni.
2. Autorisation d'utiliser les clés API
Sous réserve de la nature des conditions, Bitget vous accorde par la présente un droit et une autorisation individuels, limités dans le temps, restreints et révocables qui ne peuvent être concédés en sous-licence, transférés ou autorisés exclusivement à d'autres pour intégrer les clés API à Bitget et pour utiliser la plateforme Bitget de la manière spécifiée par Bitget et en conformité avec les lois en vigueur. Bitget se réserve tous les droits qui ne sont pas expressément décrits dans les présentes conditions.
L'autorisation d'utiliser les clés API accordée par les présentes conditions est subordonnée au respect des conditions suivantes et des responsabilités décrites dans le présent document.
Vous ne pouvez pas, directement ou indirectement, pendant ou après la période de validité des présentes conditions :
Pratiquer la rétro-ingénierie ou désassembler les clés API ou les données liées à l'API, ou tenter de découvrir le code source, la structure sous-jacente, les inventions, les algorithmes, le savoir-faire ou les idées (collectivement le "matériel source") des clés API ou des données liées à l'API, sauf lorsque la rétro-ingénierie n'est interdite que si elle viole les lois en vigueur.
Modifier ou traduire les clés API ou les données liées à l'API, ou créer des dérivés, des améliorations, des modifications, des optimisations ou des extensions des clés API ou des données liées à l'API sous quelque forme que ce soit sans l'autorisation écrite de Bitget.
Accéder ou chercher à accéder (y compris les méthodes de recherche d'accès) à toute donnée personnelle contrôlée par Bitget.
• Ne pas utiliser les clés API conformément aux présentes conditions ou à d'autres instructions écrites de Bitget et à toutes les lois, réglementations et sanctions applicables.
• Sauf autorisation spéciale en vertu des présentes conditions, utiliser ou exploiter les clés API ou les données liées à l'API de quelque manière que ce soit et à quelque fin que ce soit.
• Contester (que ce soit devant un tribunal ou par voie de médiation, d'appel ou autrement) les droits de propriété intellectuelle de Bitget sur les technologies de Bitget telles que prévues dans les présentes conditions.
• Accorder ou tenter d'accorder un droit de sécurité sur les clés API ou les données liées à l'API, ou les restreindre d'une autre manière.
• Utiliser les clés API à des fins illégales ou malveillantes, y compris, mais sans s'y limiter, à des fins de manipulation du marché, de délit d'initié, de front running, de pump and dump, de wash trading ou de fraude.
• Permettre à un tiers d'accomplir l'une des actions susmentionnées ou l'aider à la faire.
• Votre accès au site web ou l'utilisation de l'un des services offerts sur le site web ne doit pas être considéré comme une cession de notre part de tout droit de propriété intellectuelle.
3. Risques
Vous reconnaissez et acceptez qu'il y a certains risques associés à l'utilisation des clés API et qu'il est de votre responsabilité de vous assurer que les clés API ne sont pas partagées avec un tiers pour lequel vous ne souhaitez pas partager le contrôle de votre compte Bitget. Pour éviter toute ambiguïté, vous acceptez de traiter vos clés API comme des mots de passe et vous acceptez de ne pas divulguer vos clés API par inadvertance ou intentionnellement. Vous reconnaissez que vous êtes seul responsable des risques et des pertes potentielles découlant de l'utilisation des clés API, y compris, mais sans s'y limiter, les accès non autorisés, les violations de données et les pertes de fonds. Ni Bitget ni ses affiliés ne sont responsables de toute perte ou dommage résultant de l'utilisation des clés API. Vous êtes seul responsable de la gestion de vos clés API et de la sécurisation de votre compte par des mesures comprenant, mais sans s'y limiter, les éléments suivants :
• Utiliser une clé API dans un seul but ou pour une seule application.
• N'activer des autorisations des clés API qu'en cas de nécessité.
• Ne pas activer des clés API non utilisées et supprimer instantanément celles qui ne sont pas utilisées.
• Adopter une IP pour la liste blanche d'adresses comprenant toutes les clés API afin de bloquer l'accès à toutes les adresses IP inutiles.
• S'abstenir de placer vos clés API directement dans un code source ou un référentiel accessible au public ou non sécurisé.
• Ne pas stocker vos clés API n'importe où sur le cloud.
• Ne pas partager vos clés API avec un tiers avec lequel vous ne souhaitez pas partager le contrôle de votre compte Bitget.
• Utiliser des paires de clés RSA pour renforcer la sécurité.
• Lorsque vous pensez qu'une clé API est menacée ou compromise, supprimez-la et générez-en une nouvelle.
4. Autorisation
En utilisant les clés API, vous envoyez des programmes spécifiques à Bitget en fonction des autorisations de votre clé API. Vous reconnaissez et acceptez que vous êtes seul responsable de l'exécution de toute opération ou instruction utilisant les clés API et que Bitget (ni ses affiliés ni ses cessionnaires, etc.) ne sont responsables de toute perte résultant de telles opérations ou instructions. De même, vous reconnaissez et acceptez que Bitget puisse partager ou permettre l'accès à vos données personnelles en fonction de vos actions et instructions.
5. Annulation
Bitget se réserve le droit d'annuler ou de désactiver l'utilisation des clés API à tout moment, sans préavis, à sa seule discrétion et sans raison. Vous pouvez annuler ou désactiver toute clé API qui vous est autorisée à tout moment conformément aux procédures spécifiées par Bitget.
6. Responsabilité limitée
Bitget n'est pas responsable des dommages indirects, accidentels, exceptionnels ou consécutifs (y compris, mais sans s'y limiter, les pertes de profits) découlant de l'utilisation des clés API.
De plus, dans la mesure maximale permise par la loi, Bitget n'est pas responsable des dommages consécutifs, accessoires, indirects, exemplaires, exceptionnels ou punitifs, qu'il s'agisse d'une rupture de contrat, d'un délit civil (y compris la négligence) ou autre, que ces dommages soient prévisibles ou non et que vous ayez été informé ou non de la possibilité de tels dommages.
La responsabilité de Bitget sera limitée comme indiqué dans les présentes conditions.
7. Indemnisation
Si Bitget et/ou les directeurs, gestionnaires ou employés d'un affilié de Bitget subissent des dommages à la suite d'une violation par vous (ou vos utilisateurs autorisés) de l'une de vos obligations en vertu des présentes conditions ou d'une violation de toute loi, sanction ou réglementation applicable, ou d'une mauvaise conduite au cours de l'utilisation des services fournis en vertu des présentes, alors, sans préjudice de tout autre droit que Bitget peut avoir en vertu de la loi, vous serez entièrement responsable envers Bitget et/ou les directeurs, gestionnaires et employés de son affilié.
Sans limiter ce qui précède, vous acceptez de défendre Bitget et ses affiliés et/ou leurs directeurs, gestionnaires, employés et agents respectifs ("parties protégées") contre toute réclamation d'un tiers dans toute la mesure permise par les lois applicables. Vous serez entièrement responsable de toute décision administrative ou poursuite judiciaire découlant de l'utilisation ou de la mauvaise utilisation des clés API ("réclamations"). Vous devrez également indemniser les coûts, pertes ou dommages subis par la partie indemnisée à la suite d'une telle réclamation, y compris les frais raisonnables de procédure judiciaire et de défense.
8. Résiliation
Bitget a le droit de mettre fin aux présentes conditions à tout moment. Après la résiliation :
• Vous devez immédiatement mettre fin à tous les droits et autorisations qui vous sont accordés en vertu des conditions, les remettre à Bitget et cesser d'accéder et d'utiliser les clés API.
• Bitget ne sera pas responsable des dommages, pertes ou dépenses de toute nature subis ou encourus par d'autres parties à la suite de la résiliation des conditions (ou d'une partie de celles-ci), que l'une ou l'autre des parties soit consciente ou non de tels dommages.
9. Opérations
Bitget ne garantit pas que les opérations relatives aux clés API seront ininterrompues ou totalement exemptes d'erreurs. Bitget ne garantit pas non plus l'exactitude, la pertinence, la fiabilité, l'intégrité ou la performance des clés API. Vous acceptez d'utiliser les clés API à votre propre discrétion et à vos propres risques.
10. Lois applicables
Lorsque vous utilisez des clés API, vous devez vous conformer aux lois applicables et assumer toutes les obligations découlant des présentes conditions.
Vous ne devez pas amener Bitget à violer les lois applicables ou les obligations de toute autorité réglementaire. Vous devrez fournir tout le soutien et toutes les informations relatives à l'utilisation des clés API afin que Bitget puisse remplir toutes ses obligations en vertu de toute loi ou autorité réglementaire applicable.
Vous ne devez pas autoriser un accès à la plateforme Bitget depuis l'Iran, la Corée du Nord ou tout autre pays sanctionné.
À tout moment et à la demande raisonnable de Bitget, vous certifierez par écrit à Bitget que vous respectez pleinement vos obligations en vertu des présentes conditions et fournirez une preuve légitime de conformité.
11. Modification
Bitget se réserve le droit de modifier les présentes conditions à tout moment et communiquera ces modifications sur son site web. Aucun avis supplémentaire ne sera donné. Il vous incombe de vérifier régulièrement si les conditions ont été modifiées. La poursuite de l'utilisation des clés API après de telles modifications constitue une acceptation des conditions générales révisées.
12. Intégralité de l'accord
Bitget se réserve le droit d'interprétation finale des conditions. Les conditions générales précédentes constituent la totalité de l'entente entre vous et Bitget en ce qui concerne l'utilisation des clés API et, à moins d'une entente particulière, elles remplacent toutes les communications et propositions antérieures ou concomitantes, qu'elles soient orales ou écrites, entre vous et Bitget.